As an aviation enthusiast, ex-army Officer and a daily viewer of ADSB data I can confirm that this is exactly the sort of activitiy I would expect if a Special Forces Exercise , such as the bi-annual EXERCISE CHAMELEON, was being held in the South Wales area.
You said "It seems that the planes...