Well, I would say that when you are standing at the sea looking out to the horizon, your eye naturally rests on the horizon, so your "eye level" is actually the "true horizon" direction on your diagram. If you are looking towards an object that is obscured by the horizon, then your brain might...