The government won't physically stop the flights, but if there is a Foreign Office "do not travel" warning in place, then tourists' holiday insurance won't cover them, they won't travel, and there will be nobody on the flights. So the government's action effectively stops the flights...