it's the same deal, in principle, though
as with lactose in the NZ example, there are different types of crude oil, and if a country is not equipped to refine that oil (e.g. Norway), they ship it to a place that is (e.g. UAE).
from an article about the USA oil imports:
“They spent billions of...